رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
İlişkili Kur’an duasının okunuşu
Rabbi lâ tezernî ferden ve ente hayru’l-vârisîn.
Anlamı
Rabbim! Beni yalnız bırakma. Sen varislerin en hayırlısısın.
Niyet duaları
Aileden gelen neslin hayırlı olması için niyaz.
Kişisel niyaz · Konuya uygun Kur’an duası
BU NİYET İÇİN TÜRKÇE DUA
Allah’ım, soyumuzdan gelenleri hayır, iman ve güzel ahlak üzere eyle. Bize emanet edeceğin evlatları sağlık, iman, güzel ahlâk ve hayırlı çevre ile büyütmeyi lütfet. Hakkımızda hayırlı olanı nasip eyle; takdirine razı olmayı da gönlümüze yerleştir.
Bu metin kişisel niyazdır; hadis metni değildir.رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
Rabbi lâ tezernî ferden ve ente hayru’l-vârisîn.
Rabbim! Beni yalnız bırakma. Sen varislerin en hayırlısısın.
AÇIKLAMA
Kişisel niyaz: “Allah’ım, soyumuzdan gelenleri hayır, iman ve güzel ahlak üzere eyle. Bize emanet edeceğin evlatları sağlık, iman, güzel ahlâk ve hayırlı çevre ile büyütmeyi lütfet. Hakkımızda hayırlı olanı nasip eyle; takdirine razı olmayı da gönlümüze yerleştir.”
Bu Türkçe niyet metni, hadis rivayeti olduğu iddiası taşımayan kişisel bir duadır. Sayfadaki Arapça metin ise bu niyetle ilişkilendirilen Kur’an duasıdır. Dua, kesin sonuç vaadi değildir; gayret, tedbir ve hayırlı olana yönelişle birlikte yapılır.