رَبِّ إِنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
İlişkili Kur’an duasının okunuşu
Rabbi innî messeniyed-durru ve ente erhamü’r-râhimîn.
Anlamı
Rabbim! Bana dert dokundu. Sen merhametlilerin en merhametlisisin.
Niyet duaları
Sağlık ve Afiyet İçin Niyet Duası
Genel sağlık ve afiyet dilemek için niyaz.
Kişisel niyaz · Konuya uygun Kur’an duası
BU NİYET İÇİN TÜRKÇE DUA
Allah’ım, bana ve sevdiklerime sağlık, afiyet ve güç ver. Bize doğru tedbiri almayı, gerektiğinde ehil sağlık çalışanlarına başvurmayı ve tedavi sürecinde sabırlı olmayı nasip eyle. Bedenimize afiyet, gönlümüze ferahlık ve sevdiklerimize güç ver.
Bu metin kişisel niyazdır; hadis metni değildir.AÇIKLAMA
Kaynak ve kısa bilgi
Kişisel niyaz: “Allah’ım, bana ve sevdiklerime sağlık, afiyet ve güç ver. Bize doğru tedbiri almayı, gerektiğinde ehil sağlık çalışanlarına başvurmayı ve tedavi sürecinde sabırlı olmayı nasip eyle. Bedenimize afiyet, gönlümüze ferahlık ve sevdiklerimize güç ver.”
Bu Türkçe niyet metni, hadis rivayeti olduğu iddiası taşımayan kişisel bir duadır. Sayfadaki Arapça metin ise bu niyetle ilişkilendirilen Kur’an duasıdır. Dua, kesin sonuç vaadi değildir; gayret, tedbir ve hayırlı olana yönelişle birlikte yapılır.