Niyet duaları
İsraftan uzak durmak için niyaz.
Kişisel niyaz · Konuya uygun Kur’an duası
BU NİYET İÇİN TÜRKÇE DUA
Allah’ım, bana nimetin kıymetini bilmeyi ve israftan kaçınmayı nasip et. Kazancımızı helal, yeterli ve bereketli kıl. Bizi israftan, haksızlıktan ve kimseye muhtaç bırakacak darlıktan koru; nimetin kıymetini bilmeyi ve paylaşmayı nasip eyle.
Bu metin kişisel niyazdır; hadis metni değildir.رَبَّنَا إِنَّنَا نَطْمَعُ أَنْ يُدْخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ
Rabbenâ innenâ natma‘u en yüdhılenâ rabbünâ mea’l-kavmi’s-sâlihîn.
Rabbimiz! Rabbimizin bizi salih toplulukla beraber katmasını umuyoruz.
AÇIKLAMA
Kişisel niyaz: “Allah’ım, bana nimetin kıymetini bilmeyi ve israftan kaçınmayı nasip et. Kazancımızı helal, yeterli ve bereketli kıl. Bizi israftan, haksızlıktan ve kimseye muhtaç bırakacak darlıktan koru; nimetin kıymetini bilmeyi ve paylaşmayı nasip eyle.”
Bu Türkçe niyet metni, hadis rivayeti olduğu iddiası taşımayan kişisel bir duadır. Sayfadaki Arapça metin ise bu niyetle ilişkilendirilen Kur’an duasıdır. Dua, kesin sonuç vaadi değildir; gayret, tedbir ve hayırlı olana yönelişle birlikte yapılır.